Quest® Group Policy Manager
Version 4.1
Notes de publication
Mars 2008
Bienvenue dans Quest Group Policy Manager
Problèmes résolus et améliorations
Quest Group Policy Manager permet aux organisations de piloter une stratégie de groupe à l’échelle de l’entreprise. Conçu pour accroître les capacités de Microsoft GPMC, le gestionnaire de stratégie de groupe offre une gestion complète des objets stratégie de groupe (OSG) dotée de fonctionnalités supplémentaires, comme la modification hors ligne d’un objet stratégie de groupe, le reporting, des fonctions d’archivage et de restauration, le contrôle de version, l’infrastructure de test, la notification et l’approbation des modifications et une fonction de restauration rapide en cas de résultats inattendus avec l’objet stratégie de groupe modifié.
Caractéristiques
Architecture Client/Serveur
Group Policy Manager possède une architecture client/serveur qui facilite la sécurité granulaire et simplifie les exigences de délégation. L’application est exécutée dans le contexte de sécurité d’un compte de services privilégiés devant avoir un accès complet à l’objet stratégie de groupe dans la forêt gérée.
Autorisant l’installation de plusieurs serveurs dans une même forêt, cette architecture permet de gérer indépendamment des domaines en mode granulaire au sein d’une même forêt. Les clients ont donc la possibilité de se connecter sur n’importe quel serveur déployé d’une forêt Active Directory. Group Policy Manager conserve une liste des derniers serveurs utilisés (MRU) auxquels les utilisateurs se sont connectés pour faciliter des connexions rapides au serveur par la suite.
Prise en charge de plusieurs forêts
La console de gestion Group Policy Manager 4.1 vous permet de vous connecter à plusieurs instances de GPM Server Service au sein de la même console. Le GPM Server Service pourrait provenir d’un domaine/forêt approuvé ou non-approuvé. En énumérant toutes les instances de GPM Server Service, vous avez désormais la possibilité de gérer facilement tous les systèmes Version Control à partir d’une seule console, en facilitant ainsi très fort la transition d’objets de stratégie de groupe d’un environnement de test vers la production.
Stockage de sauvegarde
Group Policy Manager est une application avec activation de répertoires et en général, toutes les informations de ses applications sont stockées dans le conteneur de configuration d’Active Directory ou dans ADAM (Active Directory Application Mode). Cependant, vous avez également la possibilité de choisir des partages compatibles Active Directory, ADAM, SQL Server/MSDE 2000 ou SMB stockant la sauvegarde physique des liens d’objets de stratégie de groupe, de filtres WMI, de modèles et étendues de gestion (domaines, sites, et unités d’organisation) stockés historiquement dans le système Version Control.
Version Control
Les objets de stratégie de groupe, étendues de gestion, modèles, et filtres WMI possèdent leur propre sous-système Version Control, de sorte que vous pouvez déléguer de manière granulaire les personnes qui peuvent modifier/créer/approuver/rejeter des modifications. Chacun de ces objets conserve maintenant son propre historique de version et d’audit de sorte que toutes les modifications (versions) sont suivies/restaurées séparément. Vous avez la possibilité d’inclure des commentaires d’historique (étiquettes) sur des objets se trouvant dans le système Version Control, ce qui vous permet de revenir à un objet identifié par une étiquette spécifique.
Délégation basée sur des rôles
Les utilisateurs de Group Policy Manager vous permet de créer et de définir des rôles consistant en un ensemble de droits pour réaliser des actions sur le système Version Control. Ces rôles peuvent déléguer un accès aux ressources au sein du système qui soit propre aux utilisateurs.
Modèles
Les modèles représentent un groupe de paramètres de l’objet stratégie de groupe que vous pouvez appliquer à des objets stratégie de groupe existants ou récemment créés. Les modèles vous font gagner du temps en simplifiant le processus de recréation des objets de stratégie de groupe, vous pouvez ainsi créer un modèle unique que vous allez réutiliser et distribuer au sein d’une organisation, des administrateurs centraux aux administrateurs locaux se trouvant dans des succursales. Ensuite, ces administrateurs peuvent créer des objets de stratégie de groupe similaires sur la base du modèle ou créer des objets stratégie de groupe qui adhèrent à la stratégie de l’entreprise. Vous disposez ainsi d’un mécanisme garantissant la cohérence des paramètres de stratégie de groupe sur des objets stratégie de groupe de votre organisation.
Processus d’approbation multi-niveaux
Tous les changements sont effectués dans le système Version Control et ne sont pas déployés dans l’environnement de production tant qu’ils n’ont pas été approuvés par des utilisateurs spécifiquement désignés. Le processus d’approbation multi-niveaux fait en sorte que toutes les modifications ont été soigneusement approuvées par tous les membres d’une hiérarchie.
Déploiement planifié
Le déploiement de modifications au sein du système est un processus délicat qui affecte l’environnement actif. Pour minimiser l’impact d’une interruption, ce processus doit être effectué lorsque l’impact pour les utilisateurs est minimal. Group Policy Manager permet aux utilisateurs possédant les droits de déploiement délégués la capacité de programmer des changements réalisés dans le référentiel hors-ligne qui seront déployés dans l’environnement de production opérationnel à une date et à une heure ultérieures (fixées).
Contrôle de conformité
Group Policy Manager vous permet de voir si les objets ont été changés en dehors de l’étendue du système dans l’environnement d’entreprise opérationnelle. Si on découvre une incohérence entre les dernières sauvegardes historiques et l’objet actif, vous pouvez soit :
- restaurer l’objet à la sauvegarde la plus à jour trouvée dans le système afin d’écraser le changement en ligne non-autorisé récent.
- accepter tous les changements opérationnels comme étant autorisés et plus à jour que ce qui se trouve actuellement dans le système. Cela sauvegardera automatiquement ces changements tels qu’ils étaient dans le système et incrémentera le numéro de version de la même sauvegarde au numéro majeur suivant.
- accepter de façon granulaire les changements opérationnels comme étant autorisés et plus à jour que ce qui se trouve actuellement dans le système. Cela sauvegardera automatiquement de manière granulaire ces changements tels qu’ils étaient dans le système et incrémentera le numéro de version de la même sauvegarde au numéro majeur suivant.
Ce processus peut être automatisé au moyen de contrôles de conformité planifiés au travers d’une interface de ligne de commande (CLI). En cas de différence entre la dernière sauvegarde historique et l’objet actif, la personne déléguée peut restaurer l’objet, accepter les modifications actives, restaurer ou ne pas toucher à l’objet actif.
Framework de test
Vous pouvez tester hors connexion des objets (dans l’environnement de test) avant de les mettre en oeuvre (dans l’environnement actif). Depuis le système Version Control, vous pouvez exporter des objets sous contrôle de version vers un autre domaine de test ou une autre forêt, et valider ensuite vos modifications. Après examen, si les effets sur le domaine cible répondent à vos attentes, vous pouvez alors importer les modifications de l’objet, vérifier l’objet et le marquer comme étant prêt pour approbation.
Remarque : vous pouvez également exporter les paramètres dans un fichier. Cette fonction est extrêmement utile pour des organisations possédant un environnement de test totalement isolé de la production. Il permet de facilement exporter/importer entre les environnements de test et de production (pour des tests) sans compromettre l’environnement de production.
Gestion des liaisons
Group Policy Manager offre toujours aux utilisateurs délégués la capacité de facilement lier et supprimer le lien de la dernière version majeure de chaque objet stratégie de groupe dans le système Version Control avec une étendue de gestion dans l’environnement d’entreprise opérationnel. Tout changement relatif au lien ou à la suppression d’un lien d’un objet d’une étendue de gestion doit suivre le flux de travail d’approbation mis en application dans le système.
Système de notification
Group Policy Manager fournit un système de notification évolué qui autorise le contrôle par les utilisateurs d’une grande variété d’événements Version Control et leur permet de recevoir immédiatement des détails par messagerie électronique. Les utilisateurs peuvent s’abonner ou annuler leur abonnement au service de notification qui s’appuie sur un déclencheur d’événement défini en mode granulaire comme :
enregistrer/annuler l’enregistrement
archiver/extraire
créer/supprimer/modifier des demandes d’approbation
approbation/rejet de demandes de création/suppression/modification
conformité (supprimé, restauration, incorporation actif)
annulation administrative de l’extraction de quelqu’un
lier/dissocier, et créer/supprimer/modifier un conteneur
Rapports en temps réel et historiques
Group Policy Manager vous permet de générer des modèles de rapport à des fins de création rapide de rapports en temps réel, ainsi que des rapports simples instantanés pour des raisons d’historique. Cette fonctionnalité permet d’effectuer des régénérations rapides de données actives à partir de modèles de rapport en temps réel.
Enregistrer des objets avec un numéro de version majeure prédéfini
Initialement, tous les objets ont leur enregistrement annulé. Dès qu’un objet groupe est enregistré, il est disponible pour être extrait et travaillé. Quand un objet est ajouté au système pour la première fois, il est automatiquement sauvegardé (stocké) dans l’historique du système Version Control et marqué avec une version de 1.0. Cependant, si vous migrez à partir d’un système Version Control existant, vous pouvez attribuer le numéro de version majeur à tout numéro supérieur à 1.0 pendant le processus d’enregistrement.
Affichage de la hiérarchie de conteneur
Group Policy Manager vous permet d’organiser des objets au sein d’un domaine dans une hiérarchie de conteneur définie par l’utilisateur. Chaque conteneur possède son propre descripteur de sécurité dans lequel les administrateurs peuvent se voir attribuer (déléguer) des rôles pour définir l’accès au conteneur, au sous-conteneur ou simplement un objet spécifique au sein de ces conteneurs.
Éditeur de modèles ADM
Les fichiers de modèle d’administration (.adm) définissent les paramètres de l’objet stratégie de groupe qui sont affichés dans le dossier Modèle d’administration de l’interface de l’objet stratégie de groupe. Un fichier ADM personnalisé est souvent utilisé pour distribuer une valeur de registre personnalisée à tous ou à certains ordinateurs d’une organisation. Pour créer ces fichiers, les utilisateurs doivent avoir une connaissance et une compréhension du langage des fichiers ADM. Bien qu’il ne soit pas difficile apprendre ce langage, elle peut devenir contraignante selon la complexité du fichier ADM personnalisé.
Pour diminuer la complexité des fichiers ADM, Group Policy Manager inclut l’Éditeur ADM Quest. L’Éditeur ADM permet aux utilisateurs de créer ou de gérer des modèles ADM existants à travers une interface utilisateur graphique. Pour les utilisateurs moins expérimentés avec les modèles ADM, il existe des assistants fournissant une aide pour la création ou la mise à jour des modèles ADM existants.
Prise en charge de Quest Group Policy Extensions for Desktops
Group Policy Manager prend entièrement en charge la sauvegarde et la restauration des extensions côté client de Quest Group Policy Extensions au travers de son système Version Control. Vous pouvez facilement établir un compte-rendu sur des paramètres d’extension côté client de Quest Group Policy Extensions par le biais de rapports d’historique et de différences.
Prise en charge 64 bits
Group Policy Manager peut être installé et exécuté sur un système d’exploitation Windows 64 bits. Cependant, il s’agit toujours d’une application 32 bits fonctionnant sur le système 64 bits en mode émulation 32 bits.
Journalisation d’ID d’événement : Tous les événements de Group Policy Manager apparaissent dans l’observateur d’événements avec leur propre ID d’événement (par exemple, ID d’événement 1002 est un une action d’approbation d’utilisateur). Tous les ID d’événement attribués à chaque action au sein du produit sont publiés afin que les propriétés puissent être utilisées avec une solution d’enregistrement des événements (par exemple, Quest InTrust).
Les expériences réussies suivantes existent au sein de Quest Group Policy Manager :
Mises à jour de Quest Group Policy Manager 4.1
La liste suivante reprend les problèmes traités et améliorations mises en œuvre dans cette version de Quest Group Policy Manager.
|
Fonctionnalité |
Problème résolu |
Demande de modification |
|
Général
|
Group Policy Manager se bloque et cesse de répondre lorsqu’on sélectionne l’onglet « Notifications » pour les préférences utilisateur. | TFS: 40185 |
| Group Policy Manager déploie un nouvel OSG avec un numéro de version 0. | CR0230324 | |
| Group Policy Manager confère des droits au créateur d’OSG. | CR0230325 | |
| Le rapport de différence de Group Policy Manager peut ne pas comparer correctement les paramètres de redirection de dossier d’OSG. | TFS:41046 |
La liste suivante reprend les problèmes connus à la sortie de Quest Group Policy Manager.
|
Fonctionnalité |
Problème connu |
Demande de modification |
|
Installation
|
Si vous vous connectez à un serveur de contrôle de version ADAM en y accédant de façon incorrecte, vous pouvez voir l’erreur suivante s’afficher « L’objet n’est pas sur le serveur » au lieur du message « Accès refusé. » | CR#0229307 |
|
Fichiers ADM |
Longhorn ne possède pas de fichier ADM, le cache de fichier ADM sera donc vide. Pour afficher les fichiers ADM dans l’éditeur de modèle ou le cache ADM, vous devez chercher les fichiers ADM, puis les ajouter après l’installation de Group Policy Manager 4.1 sur Longhorn. |
TFS:40817 |
| Prise en charge de forêts croisées | Si vous créez une sauvegarde de SOM dans une forêt et que vous l’importez dans une autre, les liens apparaîtront comme objets de stratégie de groupe supprimés si ces objets de stratégie de groupe sont inaccessibles depuis la deuxième forêt. | CR#0228454 |
| Lors de la modification d’un objet de stratégie de groupe en forêt croisée, l’éditeur d’objet de stratégie de groupe natif ne crée pas le dossier ADM dans Sysvol. | CR#0229227 | |
|
Système Version Control
|
La connexion au service QGPM en utilisant des informations d’identification différentes au sein d’une seule console MMC n’est pas prise en charge et peut provoquer des résultats inattendus. Afin d’éviter des erreurs, créez chaque connexion simultanée dans une console MMC différente. | CR#0226353 |
| La copie de plusieurs objets entre des conteneurs n’est pas possible. Chaque objet sous contrôle de version doit être copié séparément. | CR#0225943 | |
| Le déploiement d’un objet de stratégie de groupe contenant des packages d’installation de logiciel existant peut provoquer la réinstallation de chacun de ces packages sur les stations de travail cibles. | CR#0222515 | |
| Si on sélectionne les chemins d’accès au fichier pour la configuration du serveur à partir d’un client, la liste d’achèvement automatique dans la zone de texte de chemin d’accès affiche des chemins d’accès locaux vers le client qui peuvent ne pas être valides sur le serveur. | CR#0229225 | |
| Le service QGPM peut ne pas démarrer au redémarrage. Si cela se produit, démarrez manuellement le service. | CR#0225731 | |
| Si vous travaillez avec le minimum d’autorisations, vous n’aurez pas la possibilité de déployer un package d’installation du logiciel pour des objets stratégie de groupe avec une version 0.x. | CR#0174142 | |
| Si vous n’avez pas installé les packs de langues appropriées, des objets stratégie de groupe créés à l’aide de caractères japonais sur un système d’exploitation japonais ne s’afficheront pas sur un système d’exploitation en langue anglaise. | CR#0229308 | |
| Après modification des emplacements de stockage, les informations de version des objets groupe ne sont pas transférées de l’ancien emplacement de stockage vers le nouveau. Vous devez conserver l’ancien serveur de stockage en ligne, pour pouvoir toujours accéder à ces versions individuelles. | CR#0229309 | |
| C’est l’heure locale qui s’affiche dans les boîtes de dialogue. Les heures affichées dans les rapports sont exprimées en temps moyen de Greenwich (ou temps universel). | CR#0135484 | |
| Si vous avez spécifié un port avec le nouveau nom du serveur, lorsque vous exécutez l’utilitaire SeizeVCRole.exe, celui-ci considère que le nouveau serveur est ADAM. Si un serveur Version Control Active Directory est utilisé, vous n’avez pas besoin de spécifier le port par défaut 389. | CR#0229311 | |
| QGPM ne supprimera pas les informations stockées dans le répertoire lorsqu’il est désinstallé. Vous pouvez supprimer manuellement les informations Version Control, si celles-ci ne sont plus nécessaires. QGPM utilise des « copies de travail » à des fins d’édition. En cas de suppression des informations de Version Control du serveur, bien que des objets soient toujours en attente de création ou dans une version mineure, vous pouvez visualiser ces copies de travail comme « Non enregistrées », si une nouvelle instance des informations de Version Control est exécutée. | CR#0229312 | |
| Les fichiers ADM personnalisés ajoutés à des modèles doivent être en UNICODE. | CR#0229313 | |
| Cette version de QGPM est uniquement compatible avec Group Policy Extensions 3.0. | CR#0228204 | |
| Modèles | Le rapport de conflit de modèle énumère les modèles dans l’ordre alphabétique, triés par GUID. Ce n’est pas le même ordre que celui selon lequel les modèles seront appliqués. Les données de conflit dans le corps du rapport ne sont pas affectées et sont correctes. | CR#0228985 |
| La création d’un modèle avec les paramètres de pare-feu activés provoquera une exception non prise en charge. | CR#0228864 | |
| Sur des ordinateurs en langue allemande, l’application d’un modèle à un objet de stratégie de groupe peut ne pas appliquer correctement les paramètres ADM. Spécifiquement, les paramètres qui ont été activés dans le modèle peuvent ne pas être activés dans l’objet de stratégie de groupe résultant. | CR#0215478 | |
| Sous Windows XP, l’éditeur de modèle n’affiche pas certaines icônes. Ceci n’affecte pas les fonctionnalités. | CR#0229226 | |
| La création d’un modèle à partir d’un objet de stratégie de groupe en tant qu’utilisateur exige le droit d’enregistrement au lieu du droit de création. En guise de contournement, donnez à l’utilisateur le droit d’enregistrement dans ce conteneur. | CR#0229280 | |
|
Rapports de résultat de stratégie de groupe |
Si le compte de service n’a pas l’accès correct pour générer des rapports de résultat de stratégie de groupe, vous pouvez recevoir diverses erreurs tout au long de l’assistant de rapport. Pour générer correctement des rapports de résultat de stratégie de groupe pour un utilisateur ou un ordinateur, le compte de service doit avoir une autorisation de lecture des données de résultat de stratégie de groupe sur le domaine ou l’unité d’organisation qui contient l’utilisateur ou l’ordinateur, ou le compte de service doit être un membre d’un groupe des administrateurs locaux sur l’ordinateur cible. |
CR#0104882 CR#0106937 |
| Une erreur s’affichera en cas d’exécution d’un rapport de résultat de stratégie de groupe sur un ordinateur Windows 2000. Les rapports RSoP ne sont pas compatibles avec cette plate-forme. | CR#0091979 | |
| Mise à niveau et fichiers adm | Si vous effectuez une mise à niveau de 3.1 à 4.1, les fichiers adm par défaut doivent être ajoutés manuellement. (Les fichiers par défaut inclus avec 4.1 sont common.adm, conf.adm, inetcorp.adm, inetres.adm, inetset.adm, system.adm, windows.adm, wmplayer.adm et wuau.adm.) | CR#0227968 |
| Message d’erreur | Des horloges non synchronisées entre le client et le serveur peuvent provoquer un message d’erreur trompeur. | CR#0228332 |
| Compte utilisateur | Lors de l'installation du service QGPM sur Vista ou Windows 2008 avec le contrôle de compte utilisateur activé, l'installateur doit être lancé en utilisant des privilèges élevés. Pour ce faire, lancer le fichier Quest Group Policy Manager.msi à partir d'un message de sollicitation de commande élevé. | TFS#41286 |
Avant d’installer Quest Group Policy Manager, assurez-vous que votre système répond aux exigences de configuration minimale suivantes en termes de matériels et de logiciels.
| Installation client |
|
| Installation serveur |
|
| Spécifications des ports |
Il est recommandé de conduire une analyse minutieuse des risques avant d’ouvrir ces services à un réseau inconnu. Les ports suivants doivent être ouverts pour que l’application fonctionne correctement : La résolution du nom peut être obtenue en utilisant DNS sur le port 53 ou WINS (secondaire) sur le port 137. Entre le client et le serveur Quest Group Policy Manager : Port 40200 (par défaut)
Remarque : Pour exécuter le serveur Version Control sur un port personnalisé dans la version 4.1, vous devez définir la valeur de registre suivante : Clé : HKLM/Software/Quest Software/Quest Group Policy Manager/Remoting Nom de valeur : Port Type valeur : DWord Valeurs valides : 1-65536 Si cette valeur n’est pas définie, la valeur par défaut (port 40200) sera utilisée.
Depuis le serveur Quest Group Policy Manager :
Archives objet stratégie de groupe
|
Cette section contient des informations relatives à l’installation et au fonctionnement de ce produit dans des configurations non anglaises, pour des clients ne vivant pas en Amérique du Nord. Cette section ne remplace pas le matériel de référence concernant les plates-formes et les configurations supportées se trouvant ailleurs dans la documentation du produit.
Cette version compatible Unicode reconnaît toutes les chaînes de caractères. Elle prend en charge des opérations simultanées avec des données multilingues. Cette version est conçue pour prendre en charge des opérations dans les régions suivantes : Amérique du Nord, Europe de l’Ouest et Amérique Latine, Europe centrale et Europe de l’Est, Asie Orientale, Japon.
Le package de version de Quest Group Policy Manager contient les produits suivants :
Reportez-vous au Guide de démarrage rapide Quest Group Policy Manager pour les instructions d’installation.
| Courrier électronique | info@quest.com |
| Courrier postal | Quest Software, Inc. World Headquarters 5 Polaris Way Aliso Viejo, CA 92656 USA |
| Web |
Vous trouverez sur notre site Web toutes les informations concernant nos sièges régionaux et internationaux.
Le support Quest est accessible aux clients possédant une version d’essai d’un produit Quest ou ayant acheté une version commercialisée et disposant d’un contrat de maintenance valide.
Le support Quest fonctionne en permanence grâce à SupportLink, notre assistance en libre-service par le Web. Pour plus d’informations, visitez SupportLink à l’adresse suivante : http://support.quest.com
SupportLink vous permet d’effectuer les opérations suivantes :
Afficher le guide « Global Support Guide » pour obtenir davantage d’informations sur les programmes de support, les services en ligne, les informations de contact ainsi que les stratégies et procédures.
Vous trouverez ce guide à l’adresse suivante : http://support.quest.com/pdfs/Global Support Guide.pdf.
Ce document est disponible uniquement en anglais.
© 2008 Quest Software, Inc.
Tous droits réservés.
Les informations contenues dans ce document sont exclusives et protégées par copyright. Le logiciel décrit dans ce document est régi par un contrat de licence ou de non-divulgation. La copie ou l’utilisation de ce logiciel ne peut se faire que conformément aux termes de l’accord applicable. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite ou transmise sous n’importe quelle forme ou par n’importe quel moyen, électronique ou mécanique, y compris photocopie et enregistrement, dans n’importe quel autre but que l’utilisation personnelle de l’acheteur, sans le consentement écrit de Quest Software, Inc.
Si vous avez des questions concernant l’utilisation potentielle de ce document, veuillez contacter :
|
Quest Software World Headquarters LEGAL Dept 5 Polaris Way Aliso Viejo, CA 92656
www.quest.com |
Vous trouverez sur notre site Web toutes les informations concernant nos sièges régionaux et internationaux.
Quest, Quest Software, le logo Quest Software, Aelita, AppAssure, Benchmark Factory, Big Brother, DataFactory, DeployDirector, ERDisk, Foglight, Funnel Web, I/Watch, Imceda, InLook, IntelliProfile, Internet Weather Report, InTrust, IT Dad, JClass, Jint, JProbe, LeccoTech, LiteSpeed, LiveReorg, NBSpool, NetBase, Npulse, PerformaSure, PL/Vision, Quest Central, RAPS, SharePlex, Sitraka, SmartAlarm, Spotlight, SQL LiteSpeed, SQL Navigator, SQLab, SQL Watch, Stat, Stat!, StealthCollect, Tag and Follow, Toad, T.O.A.D., Toad World, Vintela, Virtual DBA, Xaffire, et XRT sont des marques commerciales et des marques déposées de Quest Software, Inc aux États-Unis d’Amérique et d’autres pays. Les autres marques commerciales et marques déposées utilisées dans ce guide appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Les informations contenues dans ce document concernent des produits Quest. Ce document ne constitue aucune licence, expresse ou implicite, par estoppel ou de toute autre façon, pour aucun droit de propriété intellectuelle ou en rapport avec la vente des produits Quest. SAUF SI DÉTERMINÉ DANS LES TERMES ET CONDITIONS DE QUEST TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS L’ACCORD DE LICENCE POUR CE PRODUIT, QUEST N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ QUELLE QU’ELLE SOIT ET DÉMENT TOUTE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE CONCERNANT SES PRODUITS COMPRENANT, MAIS NON LIMITÉ À, LA GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS QUEST NE SERA TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, SPÉCIAUX OU FORTUITS (COMPRENANT, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES ENTRAÎNANT UN MANQUE À GAGNER, L’INTERRUPTION D’EXPLOITATION OU LA PERTE D’INFORMATIONS) RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISATION DE CE DOCUMENT, MÊME DANS LES CAS OÙ QUEST AURAIT ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Quest ne donne aucune représentation ou garantie en ce qui concerne l’exactitude ou la perfection du contenu de ce document et se réserve le droit d’apporter des changements aux spécifications et aux descriptions du produit à tout moment sans notification préalable. Quest ne s’engage en aucun cas à mettre à jour les informations contenues dans ce document.