I was impressed with the fine-grained nature of the file format settings, but it didn't work as expected in my language (Japanese) when running from the command line.
I had my encoding converted from shift_jis to utf-8.
do you know how to format a file from CLI with encoding (Shift_JIS... etc.) from the Apex SQL Refactor CLI.
It is possible to convert the file format from the command line, but we prefer to complete it with Apex SQL Refactor.