Share Linked HTML output files on sharepoint / Teams

I am working on a way to document our SQL Servers, SSRS and SSIS.  Has anyone found a good way to share the files generated by APEXsql Doc with the rest of your team.  I was thinking about using linked HTML, since it can be tracked in a Repository for changes.  But I am struggling on finding a good way to share it in Sharepoint / Teams.  Any ideas??