Hi Stephen,
Normally, generating a monitored pages has no impact on your SharePoint farm performance.
Regards,
Bianca