Hi Mark,
Can you please confirm the following?
a. Are you connecting to the correct SharePoint URL and entering the credentials correctly?
b. What is the exact Essentials version that you are using?
c. Are you using any proxy?
d. Are you able to connect to the same SharePoint 2007 site through a browser or a different tool?
Regards,
Cyrus