How are GPO's managed by QMM? I couldn't find any useful information, appreciate your feedback!
QMM doesn't do anything GPO's for the most part. Here is a link to the documentation about GPO migrations.
Migration Manager for AD 8.14 - Resource Kit User Guide (quest.com)