No custom domain when migrating an account

Hello, we are trying to migrate an account and would like to use a custom domain as target address and not the onmicrosoft.com. The custom domain exists in the target tenant and it is written that we must do a discovery task to get the domains but it never appears and the discory task is for the source domain (accounts).

What am I doing wrong?

Jean-Marc