I'm using the 126.96.36.199 version of GroupWise admin driven batch migration tool.
For some reason the tool is not configuring the forwarding on a migrated mailbox. In the error message I do see errors related to availability of the users I'm accessing the GW environment.
Without forwarding the user mail still delivered to the GW mailbox.
Enabled verbose logging but did not help at all.